七、住所处所

瑞安话 普通话
道(台稻)坛——院子、天井
堦 (音“皑”)——石梯
水渎(dù毒)——水沟
埭(dài代)——水坝
田岸——田塍(chéng成)
巌 (音“岩坦”)——山崖
路巷彳(chì雌)——巷弄
门闩(shuān孙)——门栓
窗栅——窗棂(líng林)
水 (音“皮”)——檩(lǐn领)
榫(sǔn松)头——榫
木椽(chuán权)——橼
替尘(承丁音“挺”)层——天花板
梁——脊檩
双退屋——两进院子
央(音“上”)间——堂屋
偏厢(横杆)——厢房
隔山墙——山墙
板障——板壁
白玉——蛎灰
水门汀——水泥
厂儿——草舍、茅棚
猪栏——猪圈
龙道——甬道
门 (同“串”音“掼”)——搭扣
门闼(音“达”)——门板(门)
窗钩——风钩
磉(音“桑”)磐——垫柱石
一把木——一榀(pǐn品)