清朝扬州一个盐商,有个儿子,平日游手好闲,胸无点墨,但却冒充斯文,附庸风雅。他常从他人著作中摘抄一些华章佳句,略加拼凑,炫耀于人:这是我为某中堂作的寿文;那是我为某制军作的贺词,等等。有一天,他去拜见郑板桥,请郑为其“文集”题词,借以抬高自己的身价。不料,郑板桥竟毫不推辞,提笔一挥而就,写了一句唐诗:
“山楼粉蝶隐悲茄。”
盐商之子笑逐颜开,满意而去,逢人便拿出郑板桥的题字炫耀。郑的一位好友知道后,责备郑不该为这种人题字,更不该将杜工部的名句题在这种人的所谓集之上。郑板桥听后哈哈大笑说:“这诗句乃是我为他的‘文集’所制的一条灯谜,谜底是两个字的俗语,年兄不妨一猜。”友人略一沉思,不禁脱口而出,说完,两人抚掌大笑。
请问郑板桥题的这句唐诗是什么意思呢?
看答案